Press releases - german
Astronomy on the vulcanes of Hawaii
Joint press release of the Astronomische Gesellschaft (AG) and the planetarium in Hamburg regarding the public evening lecture of Rolf Kudritzki
The Bright and the Dark Sides of the Universe
1st media announcement of the German Astronomical Society (AG) and the Hamburg Observatory
High Honours in Astronomy
Press Release of the AG (3rd August 2012)
During the yearly major fall meeting, the German Astronomical Society awards internationally renowned prizes to individuals who have made outstanding contributions in astronomy. The awards recognize both scientific activities and achievements in the field of public outreach and education.
From left to right: Sandra Moore Faber, Cecilia Scannapieco, Julius Donnert, Hermann-Michael Hahn.
Note: The usage of the images is exclusively referred to the reporting of the high honours in astronomy and does not include digital archiving of the pictures. Copyright and the sources (see press release) have to be declared.
UK-Germany joint National Astronomy Meeting 2012
1st media announcement: pdf
Press Releases
Press release NAM07:
Jupiter helps Halley's Comet give us more spectacular meteor displays (27.03.12)
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam07.html
Press release NAM10:
Astronomers detect vast amounts of gas and dust around black hole in early universe (28.03.12)
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam10.html
(Press release of the Max Planck Insitute for Astronomy (MPIA), the Royal Astronomical Society (RAS) and the Astronomische Gesellschaft (AG))
German version am MPIA Heidelberg:
http://www.mpia.de/Public/menu_q2.php?Aktuelles/PR/2012/PR120328/PR_120328_de.html
English version at the MPIA and RAS:
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam10.html
http://www.mpia.de/Public/menu_q2.php?Aktuelles/PR/2012/PR120328/PR_120328_en.html
Press release NAM 15:
How interstellar beacons could help future astronauts find their way across the universe (30.03.12)
English version:
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam15.html
http://www.mpe.mpg.de/News/PR20120412/text.html
Press release NAM 16:
Solar Eruptions Cause Sun Quakes (30.03.12)
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam16.html
Press release NAM 22:
Observing the galaxy distribution when the universe was half its current age (30.03.12)
German version at the MPE Garching:
http://www.mpe.mpg.de/News/PR20120330/text-d.html
English version at the MPE:
http://www.mpe.mpg.de/News/PR20120330/text.html
English version “When dark energy turned on” :
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam23.html
Press release NAM 23:
CODITA: measuring the cosmic dust swept up by the Earth (30.03.12)
http://www.jodrellbank.manchester.ac.uk/meetings/nam2012/pressreleases/nam24.html
Thorsten Lisker awarded the Biermann Price of the Astronomische Gesellschaft
Press release of the University of Heidelberg from September 19, 2011
Awards for successful mediators of Astronomy
Press release of the AG from September 19 on the other awards at the annual meeting of the Astronomische Gesellschaft in Heidelberg
Exploring the solar system with space probes: Europe's research from the front row
Press release of the AG from September 16 on the public talk by Prof. Dr. Rita Schulz at the annual meeting of the Astronomische Gesellschaft in Heidelberg
Klaus Tschira awarded the honorary membership of the Astronomischen Gesellschaft
Press release of the AG from September 15, 2011

Left: Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Klaus Tschira. Center and right: The House of Astronomy. The picture on the right shows the current situation, in the central picture parts of the construction site and equipment have been retouched (both photographs by M. Pössel)
Note: The usage of the images is exclusively referred to the reporting of the awarding of the honorary membership and does not include digital archiving of the pictures. Copyright and the photographers' names (see press release) have to be declared.
The Real and the Virtual Universe
Press release from September 14 on the annual meeting of the Astronomische Gesellschaft in Heidelberg from September 19-23.

Public Outreach meeting at AG 2011 in Heidelberg
Reinhard Genzel to be awarded the Karl Schwarzschild Medal 2011
The Astronomische Gesellschaft honors the verification of the black hole at the center of our Milky Way
Joint press release of the AG and the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics (MPE) in Garching from July 13, 2011

(© MPE; for image description see the press release)
Jugend forscht laureate Benedikt Gröver honoured
Benedikt Gröver from Billerbeck, this year's laureate of Jugend forscht (Youth's Research) in the Earth and Space Science section, was also awarded the special price by the Astronomische Gesellschaft. Executive Committee member Philip Richter presented the certificate in Kiel on May 21st:

(Courtesy: Jugend forscht Foundation e. V.)
German Astronomers participate in the European Extremely Large Telescope (E-ELT) of ESO
Press Release of AG and RDS from October 4, 2010
© ESO
Astronomy to the schools!
Joint press release of AG and RDS from September 9, 2010, on the discussion about astronomical topics in school classes

High-grade award for Swiss planet hunter
Press release from September 13, 2010, on the awarding of the Karl-Schwarzschild medal to Michel Mayor at the meeting in Bonn

Deeper and sharper views to the cosmos
Astronomers from all over the world meet in Bonn at the annual meeting of the Astronomische Gesellschaft
Press release from September 7, 2010

Achievements and Mysteries: status and perspectives of modern cosmology
Press release from September 6, 2010, on the public talk by Matthias Bartelmann at the AG meeting in Bonn



